“The Long Grift” 選自《搖滾芭比》 “The Long Grift” from 《HEDWIG AND THE ANGRY INCH》the Musical ​ 作詞、作曲｜Stephen Trask 編劇｜John Cameron Mitchell Text by John Cameron Mitchell, Music and Lyrics by Stephen Trask ​ 中文轉譯｜白斐嵐 演唱｜許瓊文（好樂團）、周家寬 吉他｜張子慶​（好樂團） 音樂製作 // 製作｜王希文 編曲｜好樂團 人聲錄音｜張閔翔＠佳聲錄音室 吉他錄音｜林尚伯＠杰林藝術製作工作室 混音｜徐平 影像製作 // 攝影及後製剪輯｜三橫一豎設計　王證豪 髮型｜Ann Xiao 化妝｜ Ang Tsín-iông ​ 瘋戲樂工作室團隊 // 王希文、邱逸韻、李奇 部分歌詞參考自2013年《搖滾芭比》｜Felicia E. 馮力俠、Molly Lin 林茉莉 2013年轉譯協力｜王宏元、王希文 =================== 音樂劇《搖滾芭比》全新中文版 演出時間｜2024/3/19－3/31 演出地點｜臺北表演藝術中心藍盒子 OPENTIX售票｜https://bit.ly/4819Vvj Hedwig／Tommy｜周定緯、蕭東意、周家寬 Yitzhak｜許瓊文（好樂團）、管罄、金仁馨 ​ The Angry Inch（樂隊）｜ Guitar I：譚啟序 Guitar II：蕭美帆 Keyboard：王家偉 Bass：連致陞 Drum：吳岳霖 Originally produced in New York City by David Binder in association with the Westbeth Theatre Center, Arnold Engelman, Producing Director. Produced Off Broadway by Peter Askin, Susann Brinkley and James B. Freydberg at the Jane Street Theatre where it opened February 14, 1998, under the direction of Peter Askin. Produced on Broadway by David Binder, Jayne Baron Sherman, Barbara Whitman, Latitude Link, Patrick Catullo, Raise The Roof, Paula Marie Black, Colin Callender, Ruth Hendel, Sharon Karmazin, Martian Entertainment, Stacey Mindich, Eric Schnall and The Shubert Organization (Philip J. Smith: Chairman; Robert E. Wankel: President); Associate Producer: Mark Berger at the Belasco Theatre where it opened April 22, 2014.