一句話客家人:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(轉來轉去的意思)

114
2025-08-16
3
Rti中央廣播電臺
日常生活中,很常華客語混用,客家人一聽就知道甚麼意思,很親切。例如客家人會說:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(zunˋ loiˇ zunˋ hi),〝撙〞在客家話有打開、扭轉、轉開的意思,還有:這菜的湯汁太多了,把它〝泌(bi)〞掉,〝泌(bi)〞是指過濾掉的意思,覺得用客家話更精準形容這些動作,相當有意思,徵求「一句話客家人」,哪些有趣的華客混用客家話呢? 今天的節目謝謝妙聲妙恩精彩的分享,告訴我們8/13是國際左撇子日,因為美霞的點播,我們安排了懷念老歌〈小城故事〉,還有家敏的〈回花蓮記〉,對於離家遠的人來說,要回家和離開家都是煎熬的!但是為了更好的自己,還是要勇敢,家敏加油! 8/27晚上的「馬客盃說唱之夜」就要登場,聽友來信說有收到我們寄出的通知函,也會參與,讓我們好期待啊!
日常生活中,很常華客語混用,客家人一聽就知道甚麼意思,很親切。例如客家人會說:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(zunˋ loiˇ zunˋ hi),〝撙〞在客家話有打開、扭轉、轉開的意思,還有:這菜的湯汁太多了,把它〝泌(bi)〞掉,〝泌(bi)〞是指過濾掉的意思,覺得用客家話更精準形容這些動作,相當有意思,徵求「一句話客家人」,哪些有趣的華客混用客家話呢? 今天的節目謝謝妙聲妙恩精彩的分享,告訴我們8/13是國際左撇子日,因為美霞的點播,我們安排了懷念老歌〈小城故事〉,還有家敏的〈回花蓮記〉,對於離家遠的人來說,要回家和離開家都是煎熬的!但是為了更好的自己,還是要勇敢,家敏加油! 8/27晚上的「馬客盃說唱之夜」就要登場,聽友來信說有收到我們寄出的通知函,也會參與,讓我們好期待啊!
03:55
金馬62/張震、范冰冰榮登新科金馬帝后 《大濛》奪最佳劇情片成大贏家
30:49
20251105早安台灣直播 專訪資深媒體人、太報主任記者郭宏章
13:51
【央廣會客室】林立青專訪/改造街友 捨我其誰【央廣新聞】
37:19
CHAI張鶴曦以身為雙魚座為榮!發行全新作品《對不起我是雙魚座》|20251129【HIT週末】
43:22
EP. 537 A面 | 不經意的厭女問題/一起進步的台派/有人在複製七號宜蘭的足跡

༺ 資料蒐集來源: YouTube
本站不需註冊加入會員,保障個人隱私,完全不用Cookei